recent posts
- Pl/ EN Pojechaliśmy nad morze. Morza nie było. Czyli jak £20 zamieniło się w morską pustynię/We Went to the Seaside. The Sea Wasn’t There. How £20 Turned Into a Desert Adventure
- PL/EN Ludzie dzielą się na trzy typy. Tych, co czytają artykuły… tych, co komentują nagłówek… i tych najbardziej niebezpiecznych 😅/People on the internet fall into three categories: those who read articles… those who only read the headline… and the truly dangerous ones 😅
- PL/ENCzy praca zabija kreatywność… czy po prostu zabieramy sobie życie w kawałkach?/Does work kill creativity… or do we slowly give our lives away in pieces?
about
Kategoria: Dwujęzyczne / Bilingual posts (PL/EN)
-
👇scroll down to read in English 👇 ⚠️ Na początku ważna uwaga, jak w filmach oparte na faktach: Ta historia oparta jest na prawdziwych wydarzeniach, ale niektóre elementy zostały celowo zmienione lub pominięte, aby chronić prywatność osób zaangażowanych.Imiona, szczegóły i konteksty zostały zmodyfikowane tak, by nie dało się nikogo zidentyfikować.Istotą pozostaje jednak to, jak działa…
-
👇scroll down for English 👇 Witajcie.Dzisiaj mam gorszy dzień.Taki dzień, że człowiek budzi się z energią starego ziemniaka, patrzy w lustro i zastanawia się, czy to on popsuł świat, czy świat popsuł jego. Ale wczoraj dwie osoby — moja kuzynka i moja koleżanka — poprosiły mnie, żebym opisała, co było dalej w Londynie.A jak kobiety…
-
👇scroll down for English 👇 Są takie dni, kiedy człowiek budzi się rano, patrzy w lustro i mówi do siebie:„Dzisiaj będzie normalnie.” I wiecie co?Nie, nie będzie. Bo kiedy ja mówię normalnie, Wszechświat słyszy:„Proszę, zróbmy z niej bohaterkę komedii improwizowanej.” Wstęp naukowy, czyli dlaczego czasem mózg nie łączy z rzeczywistością Zanim przejdę do historii o…